Working with R Data Tables in R: Subsetting and Counting Strategies for Performance and Efficiency

Grouping a Pandas DataFrame by One Column and Returning the Sub-DataFrame Rows as a Dictionary